A Brit-szigetek, k�l�n�sen az �r t�jak elk�pesztõen sokf�le mesel�nyt, csodal�nyt rejtegetnek. �ltal�nos elnevez�s�k az "apr� n�p" (wee people) egyfajta babon�s f�lelmet mutat, szoros �sszef�gg�sben a n�vm�gi�val: ha nem nevezz�k õket konkr�t nev�k�n, akkor nem vonjuk magunkra a haragjukat, b�kess�gben �lhet�nk vel�k, sz�m�thatunk seg�ts�g�kre.

Ha az �r, brit-szigetek-b�li t�nd�rvil�got szeretn�nk megismerni, azonnal felejts�k el a benn�nk �lõ sztereot�p t�nd�r-k�pet: a l�gies, b�jos, j�indulat� "Barbie-bab�t", aki k�nnyû pillang�sz�rnyakon r�pk�d, mindig mosolyog �s icipici var�zsp�lc�j�val azonnal a bajba jutottak seg�ts�g�re siet.

N�melyik�k ink�bb a Grimm-mes�k Biribandi alakj�ra eml�keztet: a m�rges kis t�rpe, akit a j�sz�vû nõv�rek kiszabad�tanak, amikor szak�lla beszorul egy f�lbev�gott fatusk�ba, �s hosszas veszeked�s, kiab�l�s, bosszankod�s ut�n v�g�l k�nytelen-kelletlen megmutatja a kincs rejtekhely�t a l�nyoknak, valamint a j�k�pû kir�lyfi is felszabadul a gonosz var�zslat al�l, mely medvebõrbe b�jtatta õt a kis gonosz t�rpe j�volt�b�l. Az �r leprachaunok t�bbnyire hasonl� termetûek, b�r germ�n rokonaikn�l ked�lyesebbek, vid�man csilingelve jav�tgatj�k icipici csizm�csk�ikat egy fa al� rejtõzve, �s az �gyes szerencs�s leg�nyek foglyul ejthetik õket, ily m�don r�b�rhat�k arra, hogy kincsek rejtekhely�hez vezess�k el fogvatart�jukat, akinek egy�bk�nt is minden parancs�t teljes�tik Csakhogy r�sen kell �m lenni vel�k, mert k�nnyen kereket oldanak, s akkor bottal �thetj�k a nyomukat.

Sz�mtalan elnevez�s�ktõl most eltekintek, egy k�l�n fejezetet t�ltene meg r�szletes ismertet�s�k. Maradjunk a faery, faerie gyûjtõn�vn�l. A sz� val�sz�nû etimol�gi�ja: latin Fata (Sors)- istennõ, ebbõl az �francia fay (t�nd�r) �s faerie (var�zslat, bûb�j).

Lak�hely�k t�bbnyire a f�ld belsej�ben rejtõzik, jellegzetes t�nd�r�tvonalak, t�nd�r�sv�nyek ment�n, - melyeket c�lszerû elker�lni - jellegzetes t�nd�r-boszork�nyn�v�nyek k�zel�ben. (Galagonya k�k�ny, mogyor�). Akkor rejtõztek a f�ld al�, mikor a szigetet elfoglalt�k az �r õslak�k. Az akkori t�nd�rek �ri�s termetûek voltak, m�ra azonban t�rp�v� zsugorodtak. M�s n�zetek szerint mindenf�le m�retben elõfordulnak, m�kszem nagys�g� l�nytõl kezdve eg�szen �ri�siak is lehetnek. Ma is a sidhe nevû �reges dombokat lakj�k, nev�k is ez. Kihal�sukt�l nem kell f�lni, l�v�n hogy halhatatlanok. Igen �sszetart�ak, bizonyos jeles �jszak�kon sz�vesen kelnek �tra, hogy megl�togass�k t�vol �lõ rokonaikat. Ilyenkor aj�nlatos f�lreh�z�dni az �tjukb�l, messze elker�lni a t�nd�rgyan�s vid�keket, dombokat, a ny�legyenes ley-vonalakat. M�s legend�kban a t�nd�rek birodalma õseink s�rjain �t k�zel�thetõ meg.

Azt hiszem, felesleges hangs�lyoznom a minden n�p mitol�gi�j�ban, mesevil�g�ban, kultuszaiban fellelhetõ azonos elemet: a beavat�s, �tl�nyeg�l�s, a szellemvil�ggal val� tal�lkoz�s n�lk�l�zhetetlen eleme az al�sz�ll�s, a f�ld m�ly�be jut�s, ahol egy csod�latos, sosem l�tott pomp�s birodalom v�r r�nk, ha elv�gezz�k a r�nkszabott megpr�b�ltat�sokat, ha ki�lljuk a meghat�rozott m�gikus sz�m� (3, 7 vagy 12) pr�b�t. Csak el ne felejts�nk ut�na visszat�rni a f�ldi vil�gba...